明明
我们这些“50后”的人,是听着陈梦吉故事长大的。
那时候,大人们总是带着得意和捉弄的神色跟我们讲陈梦吉的故事。他们欺负我们年少不懂大人的事情,因为他们讲的,大都是一些低俗而确实有趣的故事。于是,我们带着好奇、懵懂的神情静静地听着。我记得最清楚的是“戏弄豆腐婆”和“出来睇大哥”之类的故事。
近几十年来,再没有人会为孩子们讲陈梦吉的故事了,一来是这些故事有些“低俗”,已经不大适合现在的孩子的口味。二来是孩子们现在有看不完的绘本和动漫片了。
然而,毕竟还有一部分人对陈梦吉的故事抱有极大兴趣,他们把它整理成文字,辑录成书。不过大多成书之后的陈梦吉已经不是我们小时候听到的陈梦吉了,比如“戏弄豆腐婆”,虽然也讲陈梦吉戏弄豆腐婆,但已变成“翌日,陈梦吉又把豆腐钱还给豆腐婆”。有些新编故事更是与陈梦吉没有半点儿关系,只不过是依托在陈梦吉的名字之下,搞点文艺创作罢了。
但“陈梦吉故事”入选省级非物质文化遗产名录,自有它存在的价值,所以也就有了传承和创新的问题。而我反倒喜欢由会城文体服务中心搜集整理出来的“陈梦吉故事”。它大体上还原了民间口头传说,陈梦吉就是一介草民。其故事原汁原味,让我读后感觉到:这就是我小时候在水井头听某某大叔讲过的……
然而,在我们听完陈梦吉的故事之后,不免产生一些疑惑:陈梦吉是何时何地人?他的故事是不是真的?这就是我要和大家说的:陈梦吉之三大谜团。
第一个谜团:陈梦吉是哪个朝代的人?
对于陈梦吉这个人,所有正史并无记载,所以没有确凿证据证明他是哪朝哪代的人。但民间却各有各的说法。
赵拱卿在《陈梦吉新传》一书里说,“陈梦吉是明代传奇式的人物”;陈一峰在《新编扭计师爷陈梦吉》一书里说,“它生于明代嘉靖年间”;而林福杰在《“陈梦吉”改名“陈梦柑”的民间传说》一文里却说,“陈梦吉的故事就发生在明代万历年间”。
以上三位作者都说陈梦吉是明代人,但有说“嘉靖”的,有说“万历”的,究竟谁对谁错?在一般的介绍中,都说陈梦吉故事流传于明代,但在讲述陈梦吉故事时,其时代背景又往往发生在清代,真是矛盾重重。
当你去问“度娘”时,“度娘”会这样回答:陈梦吉“为清末广东民间第一状师,四大讼师之首,敢称‘扭计祖宗’,其功力与智慧已被岭南民间视之为神了”。这一下子又把人弄蒙了!
第二个谜团:陈梦吉是哪个地方的人?
我读过几个版本的陈梦吉传记,有说他是顺德的,有说他是花县的,但大多说是新会的。而“度娘”的说法是:陈梦吉是广东顺德陈村人士,出生于广东新会城浐湾街,是南宋陈凤台第七子陈仁翁的后裔。但后来很多影视剧讲述陈梦吉的故事,大都发生在广州。是祖籍顺德?出生新会?后移居广州?抑或大家都在编故事?这确实是一个难解之谜。
不知到了什么时候,竟然有人在鹤山市凌村长山西南方的半山腰,发现了陈梦吉的墓,而且言之凿凿,并将这一消息见之报端。陈梦吉的墓怎会在鹤山?而且是一座用砂灰建造的清代古墓。是真如一些人所说的,陈梦吉跟凌村人同宗,所以死后埋在那里?抑或是那里也有个跟陈梦吉同名同姓的人,于是便把鹤山陈梦吉与新会陈梦吉扯到一起来了?
第三个谜团:陈梦吉故事是真是假?
大家看了陈梦吉故事后,一定会觉得:他一会儿在会城、一会儿在广州,来去无踪;他有时挥金如土,有时穷愁潦倒,身份不明;他一时形象高大,与文人雅士、高官商贾往来,一时又像个市井无赖,到处耍坏,喜欢整蛊人,占人便宜……哪个形象才是真实的陈梦吉?特别是近年来拍摄的影视剧,更是依托陈梦吉这个人物,胡编乱造,使陈梦吉变得不那么陈梦吉了!
总之,陈梦吉故事充满谜团,我们只能得出这样一个结论:陈梦吉不过是一个民间传说!用我们本地话来说,叫“讲古”。
我以为,陈梦吉故事应该是:过去新会可能真有一个叫陈梦吉的人,在他身上也有不少有趣故事,但后来人们把其他故事也依托在他的身上;也有一些民间艺人,以陈梦吉为噱头,新编了不少故事,于是,陈梦吉的故事慢慢地丰富起来了。
就这样,陈梦吉故事在传承与创新中,成为一个不老的传说!