新华社杭州9月20日电 20日，杭州亚运会（亚残运会）主新闻发言人亮相暨整体筹备情况新闻发布会在杭州亚运会主媒体中心举行。记者了解到，杭州亚运会所有比赛器材设施保障运行团队已准备到位，办赛条件全部具备，赛事运行全部就绪。

    “我们已经做好准备，将向世界呈现一届‘中国特色、亚洲风采、精彩纷呈’的体育盛会。”杭州亚组委执行秘书长、杭州亚运会（亚残运会）主新闻发言人陈卫强介绍，杭州亚运会54个竞赛场馆、30个训练场馆全面建成，并通过赛事验收。此前的53场测试赛和开幕式主会场“大莲花”10万人的压力测试均已完成。

    据悉，杭州亚运村和5个亚运分村、3个运动员住宿酒店已经开始运行，5000多名境外参赛人员已经抵达。整个赛事期间，亚运村将为3万余名运动员、随队官员、技术官员和媒体人员提供住宿、餐饮、交通、文化、科技、医疗、商业等全方位服务保障。

    陈卫强介绍，杭州亚运会比赛已于9月19日开始，足球、板球、沙滩排球、排球4个项目在10个场馆开赛，现代五项、赛艇也在20日迎来首个比赛日。

    20日，杭州亚运会火炬传递活动最后一站在杭州举行。传递进入杭州奥体中心的圣火，将在23日的开幕式上点燃主火炬。

    火炬传递活动8日在杭州西湖启动，随后在湖州、嘉兴、绍兴、宁波、舟山、台州、温州、丽水、金华、衢州等浙江省内10个设区市完成传递，期间经过2000余人的接力相传，总路程达110.11公里。

    23日晚，采集自良渚古城遗址的亚运火种将在开幕式上点燃主火炬。