江门日报讯 (记者/张泽彬) 12月7日,鹤山市2024年上海译文出版社《任溶溶译文集》赠书活动在鹤山雅图仕印刷有限公司举行,推动鹤山市深化城市文化品牌建设,提升鹤山城市文化品质。
赠书活动上,上海译文出版社向鹤山市图书馆、鹤山市作家协会、古劳镇赠送《任溶溶译文集》。《任溶溶译文集》共20卷,收录任溶溶翻译的近40位知名作家的80余部作品,总字数近千万字。该文集2021年正式出版以来,得到业内一致好评,2021年8月获得第十六届上海图书评选一等奖,2021年12月入选国家新闻出版署发布的《“十四五”时期国家重点图书、 音像、电子出版物出版专项规划》。
鹤山市委宣传部向上海译文出版社回赠小说《皂幕山风云》。该小说是鹤山本土作家任洲安继《一代宗师梁赞传奇》之后最新创作的一部长篇小说,记录了抗日战争时期中国共产党人不畏艰险,为了挽救民族危亡,团结带领人民群众进行艰苦卓绝的故事,讲述鹤山红色故事,反映鹤山历史文化,弘扬爱国主义精神。
随后,活动参与人员到古劳水乡党群服务中心任溶溶书屋参观。该书屋藏书量达1500余册,设置任溶溶图书专区,放置任溶溶创作、翻译的书籍,另外有立体有声图书、名著、作文类书籍等,并配备“数字图书馆”线上阅读机器。上海译文出版社有关负责人对任溶溶书屋的建设表示赞赏,希望当地充分利用好书屋,吸引更多少儿读者参与阅读,不负任溶溶先生“小朋友们都能读好书”的美好心愿。
上海译文出版社一行还参观了鹤山雅图仕印刷有限公司,双方就未来儿童图书的合作事项进行商讨。据悉,上海译文出版社将与鹤山印刷业深化合作交流,为童书印刷产品开发、产业发展带来新机遇。
“很高兴来到鹤山,儿童文学在鹤山有很好的根基和历史,”上海译文出版社副社长张顺表示,“接下来,我们会和鹤山展开更多合作,把鹤山的儿童文学发扬光大。也希望有更多鹤山作家的作品能在上海译文出版社出版,通过我们的平台走向全国,走向世界。”
近年来,鹤山市以“百千万工程”为契机,深入挖掘本土文化名人品牌内涵,持续擦亮城市文化名片,连续5年举办以“任溶溶童书嘉年华”为主题的南国书香节阅读活动,建设任溶溶主题书屋,全力构建富有地域特色的全新公共阅读空间,更好满足人民群众对美好生活的需求。