近日，不少细心的市民发现，台城石花山公园西门入口处摆放的标志石悄然发生了变化，公园名称从“石化山公园”变为“石花山公园”。据了解，去年11月27日，台山市召开公园统一命名研究工作专题会议，综合台山市委宣传部、市民政局、市自然资源局、市文化广电旅游体育局、市档案馆、市文联等部门和群团组织意见，明确以“石花山公园”为统一规范名称。

    文/图 江门日报记者 张泽彬

    通讯员 台轩

    “石花山”名称源于清代

    “石化山”一词源于明代正德十五年（1520年）的官方治理事件。据《广东通志·职官志》记载，当时兵备副使王大用历时三月平定台山羊公迳一带匪患，为纪念治理成果，在山巅勒石立碑，将原名“石人山”改为“石化山”。碑文记录：“……愿顽石可化，民心归正，德政永存。”其中“化顽石为良民”的隐喻，体现古代官员对“以德治国”的践行，因此“石化山”的文化内涵聚焦于“德政化民”的官方叙事。

    “石花山”一词最早可追溯至清代，《新宁县志·舆地志》描述：“明正德间，兵备王大用征羊公迳盗，刻‘石化山’三字于石上，径二尺，犹存。花，化盖声之转也。”其意为“花”字与“化”字同音，两者通用。

    近代以来，官方多使用“石花山”表述，如《台山县志》（1998年版）第三十二章第四节记录“石花山水”；《台山市志（1978-2000）》第二十四篇第二章第一节记录“石花文化广场”，第八章第一节记录“石花山”；《台山市地名志》（2022年版）记录的是“石花山风景区”。

    统一规范名称好处多

    一方面，采用“石花山公园”名称适应现状需求。现有官方资料《新宁县志·舆地志》《台山县志》《台山市地名志》及周边“石花公园路”“石花路”等路名、“石花村”村名、“石花广场站”公交站名均以“石花山”为主，基于现状优先考虑沿用现有名称。

    另一方面，采用“石花山公园”名称契合现代审美与文旅传播需求。旧志书记录石花山“数石峰形如碧莲”，因此可以看出古人对此山以“花”之形神为考量。在现代，“石花山”名称意境优美，石花山公园作为台山市核心文旅资源及群众休闲娱乐的重点场所，沿用此名，更利于文旅品牌打造和对外宣传推广。

    更重要的是，名称统一是城市精细化管理的重要体现。统一规范“石花山公园”名称，可消除“化”“花”混用导致的认知混淆，为市民出行、游客游览提供清晰指引，展现城市规范有序、注重细节的良好形象，助力文明城市创建与宜居环境建设。

    “化”“花”二字无对错之分

    记者留意到，石花山公园西门标志石改用规范名称后，不少市民点赞：“统一规范名称，可以避免给外地游客造成认知困惑，符合城市精细化管理的要求。”与此同时，也有市民提出疑问：“我从小到大都叫‘石化山’，难道是错误的吗？”“以后不能用‘石化山’这个名称了吗？”

    需要注意的是，明确以“石花山公园”为统一规范名称，是为了给市民出行、游客游览提供清晰指引，展现城市规范有序、注重细节的良好形象，绝不代表“石化山”名称是错误的，两个名称都是历史，都会得到尊重。

    台山市城市管理和综合执法局建议，在采用“石花山公园”作为官方名称的同时，通过设置历史文化展区等方式，系统展示“石化山”名称的命名沿革及其德政文化内涵，实现历史传承与现代功能的有机统一。