□江门日报记者 黎禹君

    “寻觅——梦中家园，多少血泪辛酸。守望——碉楼里的故事，只说一个，心已碎，肠已断，心碎肠断……”6月30日晚，由中共江门市委宣传部、开平市人民政府主办的2023年“中国侨都·红线女粤剧艺术周”正式启动，新编粤剧《碉楼》巡演在广州首演，引发热烈反响。

    现场观看粤剧的文艺界专家和观众代表表示，《碉楼》充分发挥红线女粤剧品牌及其代表作的强大引领力，加快探索粤剧在题材内容、艺术表达、传播方式上的转化，实现传统艺术的时代创新，意义深刻。

    名角同台

    再现早年江门华侨血泪辛酸

    粤剧《碉楼》是由著名粤剧表演艺术家红线女担任艺术顾问，由广州粤剧院于2010年创作排演的新编粤剧。去年以来，在省、江门、开平各级合力推动下，粤剧《碉楼》启动复排。

    此次举行“中国侨都·红线女粤剧艺术周”启动仪式暨新编粤剧《碉楼》巡演启动活动，旨在落实省委“1310”具体部署，更好地发挥江门侨乡优势和红线女名人效应，擦亮江门“十张城市名片”，传承发展粤剧文化，坚定文化自信自强，推动优秀传统文化创造性转化和创新性发展，为广东建设文化强省、打造文明窗口贡献江门力量。

    一座碉楼一卷史。故事发生在江门开平，痛失双亲的秋月本与司徒镇海青梅竹马，岂料其舅父贾雨亭贪财，骗她嫁给金山客——永堂碉楼主人之子司徒镇东，并以莫须有的罪名私押镇海。此后一番家国离愁抽丝剥茧、层层带出，岭南文化、华侨文化、建筑文化在其中展现得淋漓尽致。

    主演黎骏声是开平人，他在剧中扮演开平华侨司徒镇海。“《碉楼》作为一个经典粤剧曲目，创作时间超过两年，剧本前后修改了六七稿，可以说每个细节都经过精心雕琢。主创者多次去到开平采风，将所获得的素材进行艺术加工，融入剧目中。这次启动复排进行了一些优化，既保留原汁原味，节奏又更明快。”黎骏声说。

    “秋月这个角色是封建社会悲惨女性的代表，导演在人物刻画方面给了我很多启发，教我怎么去演绎、去感动观众。”国家一级演员、中国戏剧梅花奖获得者陈韵红饰演秋月一角，她说，“《碉楼》保留了传统艺术，也有创新手法，编剧融入了很多粤剧原有的曲牌、传统的梆黄元素，还有很美的小曲。”

    国家一级演员、中国戏剧梅花奖获得者吴非凡是恩平人，此次在剧中饰演一个女土匪，由她的故事延伸讲述华侨、碉楼与江门的故事。“我是江门恩平人，很想念我的家乡，所以演出时的感触是比较深刻的。”吴非凡说，华侨华人在外闯出一片天地的时候不忘祖国，这种精神十分值得当代年轻人推崇。

    “粤剧+碉楼”

    擦亮江门城市名片

    粤剧被誉为“南国红豆”，是岭南文化的瑰宝。作为中国曲艺之乡，江门粤剧有着悠久的历史和深厚的群众基础，先后孕育了粤剧复兴鼻祖邝新华、红派艺术创始人红线女、粤剧名家关德兴等。

    粤剧与碉楼，一个是世界非物质文化遗产，一个是世界文化遗产。新编粤剧《碉楼》正是粤剧和碉楼两张世遗名片的牵手，文化的传承增进了海外华侨华人情感共鸣。

    迈入新时期，江门被赋予建设粤港澳大湾区华侨华人文化交流合作重要平台的新使命，是华侨华人和世界观察中国的窗口。今年，江门提出着力打好“十张城市名片”，此次艺术周系列活动的开展，正是借助粤剧、碉楼两个文化IP，讲好江门故事、湾区故事、中国故事，擦亮江门“世界遗产的代表地”“国际传播的示范地”“华侨文脉的传承地”“文明形象的展示地”“文化创意的新高地”“文旅融合的标杆地”等多张城市名片。

    “仰望文明星空，这是一次对中华优秀传统文化的致敬；立足岭南沃土，这是一次深厚侨乡文化独特魅力的展示；奔赴时代征程，这是一次推动传统艺术创新发展的实践。”市委常委、宣传部部长陈冀表示，“我们将在传承中华优秀传统文化中推进文化创新，赋予粤剧文化新的时代力量，让世界在江门，读懂广东，认识中国；透过广东，看到中华文化的新气象。”

    戏曲盛宴

    不断将传统文化发扬光大

    一台好戏让戏迷过足了瘾。“就是奔着三位名角来的，演出太精彩了！”看完演出后，来自广州荔湾区的何女士连连赞叹，“无论是剧情，还是舞台设计，都非常好。作为戏迷，能在家门口欣赏到这样高水准的演出，真是太幸福了。”

    小戏迷们也意犹未尽。卢俊钰是广州市荔湾区康有为纪念小学三年级学生，正在学习粤剧的她在妈妈的带领下来到现场，看得十分入迷。“我特别喜欢剧中的各种角色，太有魅力了。虽然学习粤剧很苦很累，但我也希望像老一辈艺术家一样，把粤剧传承好、发扬好。”她说。

    “《碉楼》把现代元素和传统戏曲元素很好地结合起来，艺术形象很鲜明，让人看了容易接受，给人印象很深刻。”国家一级美术师、广州画院原副院长、广东省美术家协会常务理事李醒韬说，“文艺是互相影响的，这对我以后的美术创作很有帮助，期待碉楼这张名片越擦越亮！”

    广东省侨界作家联合会会长张文峰说：“这是一场文化盛宴，剧中有曲折动人的情节、优美的唱腔，让我非常陶醉。通过这部剧，我对碉楼背后深厚的历史底蕴有了更深刻的认识，也感受到粤剧艺术的博大精深。同时，它唤起了我作为一个开平人的自豪，希望开平以后继续将宝贵的传统文化和创新精神不断发扬光大。”

    作为广东省文化繁荣专项资金扶持项目和江门市文化强市专项资金扶持项目，粤剧《碉楼》在广州首演后，将回到江门、开平巡演，并常态落户广东赤坎古镇侨乡国际旅游度假区。

    “希望借助碉楼和粤剧的融合，吸引更多年轻的观众走进剧场，喜欢上戏曲文化，让我们的戏曲文化更青春。”江门市曲艺家协会主席陈丽丽说，现在江门各县（市、区）都有开展一些戏曲进校园项目，协会也在努力将戏曲文化带进校园，让更多小朋友喜欢戏曲。