□江门日报记者 严建广 见习记者 刘嘉猷

    6月30日至7月7日，新编粤剧《碉楼》第一轮巡演先后在广州、江门市区、开平赤坎华侨古镇举行，广受好评。接下来，该剧还将在江门五邑地区巡演，并将常态化在赤坎华侨古镇演出。

    粤剧、碉楼、赤坎华侨古镇，三者如何通过新编粤剧《碉楼》相融，实现以文塑旅、以旅彰文？近日，在市委宣传部主办的新编粤剧《碉楼》巡演研讨会上，与会人士纷纷建言献策。

    将粤剧融入赤坎华侨古镇

    打造江门城市旅游新名片

    2007年，“开平碉楼与村落”被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，成为广东省第一处世界文化遗产。两年后，被誉为“南国红豆”的粤剧也被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。自今年初试运营以来就备受游客青睐的赤坎华侨古镇，正着力打造为集岭南文化、华侨文化、乡村文化、休闲文化于一体的展示平台，广东乃至全国有重大影响力的文旅新地标，全省文化产业赋能乡村振兴的重点项目和典型范例，传播中华传统文化的新载体。

    与会人士认为，新编粤剧《碉楼》的成功演绎不仅对赤坎华侨古镇的发展是一次契机，更是打响江门文旅融合发展新IP的重要契机。

    “粤剧《碉楼》是一代粤剧大师红线女的经典之作，故事是对在碉楼里生活的人物真实经历的演绎，演的是开平人自己的戏。对粤剧大师的仰慕，对故事内容的感同身受，能让市民、游客对这部剧更有感情。”广东省曲艺家协会副主席、江门市曲艺家协会名誉主席曾小洁说，“这部剧融入赤坎华侨古镇，可以让游客通过该剧了解古镇当地人的生活、文化，有利于把这部剧打造成为江门城市旅游新名片”。

    江门市民间文艺家协会主席张瑞亨表示，赤坎华侨古镇有好的粤剧舞台，硬件不错，景区也有明确的主题，新编粤剧《碉楼》讲述的又是发生在碉楼、古镇里的故事，三者的结合势必会让新编粤剧《碉楼》成为江门文旅融合发展的城市新IP。

    市文广旅体局副局长周传艳表示，新编粤剧《碉楼》在赤坎华侨古镇巡演，不仅能让游客通过该剧来了解华侨文化、江门故事，而且游客看了该剧后，很容易产生进一步了解碉楼的意愿，会回过头来再去看碉楼。

    引入现代元素

    激发年轻人对粤剧文化的共鸣

    如何让更多年轻人、游客认识、了解和喜爱上承载着岭南文化的粤剧戏曲艺术？

    “新编粤剧《碉楼》常态化在赤坎华侨古镇演出需要因地制宜，充分考虑游客的特点和需求，做到在艺术性和商业性之间取得平衡。”开平市文化馆馆长罗顺飘说。

    江门市文艺评论家协会理事刘晓莉认为，传统的粤剧通常要表演两到三个小时，这与现代人快节奏的生活并不契合，尤其是在赤坎华侨古镇这样的景区针对游客进行表演。她建议，要精简剧目体量，尝试将精华的部分进行碎片化演出，达到吸引外地游客和宣传粤剧文化的作用。

    与会人士认为，作品可适当引入现代流行元素，有效拉近与年轻观众的距离，增加年轻观众对粤剧文化的认同感。

    开平市金山中学党总支副书记余源汉建议，可以在曲调、台词、背景等方面尝试引入流行元素和现代元素，激发年轻人对粤剧文化的共鸣。

    开展沉浸式表演

    让游客在互动中感受文艺魅力

    如何让新编粤剧《碉楼》与游客更“亲近”，成为游客了解江门的新IP？与会人士建议，要结合景区、游客特点，增加互动性，让《碉楼》既有艺术性，又有生活气息。

    刘晓莉建议，根据当地历史、文化符号特点，可以用实景演出代替现在局限在戏楼里的演出，布景道具可以用景区里实景有的东西，“比如新编粤剧《碉楼》第六幕，单眼英责问司徒镇海‘一无银两，二无珠宝，更无侨批（银信）送来，还有什么’这幕剧就可以到景区的银信之源牌楼演出，让游客通过该剧了解侨批（银信）和其背后的人文历史等”。

    开平市文广旅体局副局长刘焕禅建议，表演要突破舞台的边界，结合景区实景表演，给游客沉浸式体验。“游客喜欢互动性强的表演、活动。”她说，“此外，景区也可以增加粤剧文化展示区，开发粤剧周边文创产品，让游客参与进来，了解粤剧，了解岭南文化、华侨文化”。

    江门市曲艺家协会副主席苏炳南也建议，可以通过开展沉浸式表演，让游客扮演角色，增强参与感，在互动中感受文艺魅力。

    新编粤剧《碉楼》在赤坎华侨古镇常态化演出，演出队伍的保障也是关键。与会人士建议，要在培养本土专业演员上发力。江门市戏剧家协会秘书长罗洁愉建议，将《碉楼》改编后引进校园巡演，培养年轻人对粤剧的兴趣和热情，从而吸引更多年轻人加入到粤剧传承发展的队伍中来。